滚动新闻

全球连线|当春分遇到诺鲁孜节

昨天是二十四节气中的春分

春分标志昼夜平分,

此后,北半球昼长夜短,春和景明。

国内很多人在这天出游欣赏春景。

↑3月20日,游客在浙江省湖州市德清县莫干山镇佛堂村合溪体验竹筏亲水项目

其实,在世界各地的多种历法中,春分都具有重要地位。古巴比伦历法和伊朗、阿富汗等国至今通行的波斯历,都以春分为岁首,名为诺鲁孜节(在一些地区也被称作纳乌鲁斯节,不同地区的拼写会略有不同)。

诺鲁孜,意为“新的一天”,代表着春天的到来和新的一年开始。2010年,联合国大会通过决议,设立每年3月21日为“国际诺鲁孜节”。

2016年,诺鲁孜节被列入人类非物质文化遗产代表名录,由阿富汗、阿塞拜疆、印度、伊朗、伊拉克、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦共同提名。

让我们一起看看诺鲁孜节是怎么庆祝的吧!

↑一名身着民族服饰的哈萨克斯坦女孩在努尔苏丹展示传统美食。

↑伊朗民众身着传统民族服装在首都德黑兰参加诺鲁孜节前的庆祝活动。

在哈萨克斯坦,人们身着传统服饰,载歌载舞,品尝传统美食:

在伊朗,除了盛装、美食和歌舞,人们还会通过一个叫做“七喜桌”的传统庆祝诺鲁孜节。

这个词的字面意思是7个S,伊朗人将7视为幸运数字,会在家中摆放一张诺鲁兹桌,通常称“7S”桌,也就是在一张桌子上摆放7件在波斯语里以“S”开头的物品。不同的家庭桌上摆放的物品不一定相同,但是这些物品都寄托着对未来的美好愿望。

这就是一张七喜桌:

怎么样,喜欢这个异域风情的春分么?

摄影:刘建华、初宝瑞、汤德宏、谢尚国、奥斯潘诺夫、艾哈迈德·哈拉比萨斯

摄像:艾哈迈德·哈拉比萨斯、扎法尔、阿扎马特、贾瓦德

新华社摄影部制作

新华社国际传播融合平台出品